DIY : Carte Constellation 2014

Bonne année 2014 à toutes et à tous ! Je vous souhaite du bonheur en barre, de la joie en tube, des paquets de bonnes nouvelles et une santé de fer ! Merci à vous pour votre présence sur ce blog et pour vos messages !
Happy New Year 2014 to you all! I wish you happiness, joy, good news and good health. Thank you for your presence on this blog and for your messages!

Pour bien commencer l'année, rien de tel qu'une belle carte à envoyer à tous ceux que l'on aime. Pour réaliser celle-ci, c'est très simple. 

To start the year, nothing like a beautiful card to send to everyone you love. It's very simple. 

1 - Imprimez les 3 gabarits (recto, milieu, verso). Pour le recto, utilisez un papier épais. Pour le milieu et le verso, utilisez une feuille standard et collez-les entre elles par de la colle en bombe.

2 - Découpez chaque carte. Avec une petite perforatrice, trouez les ronds liant le texte.

3 - Faites une incision au niveau de la petite croix du recto pour y glisser une petite attache parisienne avec les 3 cartes.

4 - Ecrivez vos vœux au dos de la carte et faites tourner la carte du milieu pour faire apparaître un "Happy 2014" ! 

1 - Print 3 templates (front, middle, back). For the front, use a thick paper. For the middle and the back, use a standard sheet and stick them together with glue spray.
2 - Cut out each card. With a small punch, poke a hole round linking text.
3 - Make an incision on the front on the small cross to slip a small brad with 3 cards.
4 - Write your wishes on the back and turn the card in the middle to reveal a "Happy 2014!"