dimanche 29 septembre 2013

DIY : ronds de serviettes élégants

Ce qui est bien avec la rentrée, c’est le rangement. On cache les vêtements légers que l’on ne reverra plus pendant des mois (bouhhh) et on ressort les cols roulés et les chaussettes maxi-laine. Et entre les deux, on tombe sur des tee-shirts qui rendent l’âme (à recycler, je vous en reparlerai plus tard) ou une chemise qui n’a plus rien de classe…J’aurai pu lui trouver une nouvelle vie comme laveuse de carreaux, mais j’en ai décidé autrement : donner une touche d’élégance pour mes dîners de l’ambassadeur ! 
What is good with the automn is the storage. You hide clothes that you won’t see again for months (bouhhh) and maxi wool socks. And between the two, you find t-shirts too old (recycling, I'll tell you about later) or a shirt that has nothing stylish ... I had to find him a new life so I decided to give a touch of elegance to my dinners!

Ronds de serviette élégants



= Il vous faudra : une vieille chemise & une paire de ciseaux & du fil & des boutons (optionnel). 
= You will need: an old shirt & a pair of scissors & thread & buttons (optional).

= Découpez les manches en suivant parfaitement leur rebord.
= Cut the sleeves perfectly following their edge.
= Si les boutons ne vous conviennent pas, cousez avec du fil de couleur de nouveaux boutons. 
= If the buttons do not suit you, sew with thread color new buttons.

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Vos commentaires

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...